Google Translate

maandag 26 september 2016

Het meisje met sneeuw in het haar - Ninni Schulman

Boek details:
Auteur: Ninni Schulman
Titel: Het meisje met sneeuw in het haar
Originele titel: Flickan med snö i håret
Vertaling: Edith Sybesma
Verschijningsdatum: 2012
Bladzijde: 342
Uitgeverij: Prometheus Amsterdam
ISBN: 9789044619669


Flaptekst:
Op een ijskoude oudejaarsavond verdwijnt in Hagfors, een stadje in de Zweedse provincie Värmland, de zestienjarige Hedda Losjö. Haar ouders worden verscheurd door verdriet en onzekerheid. Rechercheurs Petra Wilander en Christer Berglund krijgen de zaak toebedeeld en komen er al snel achter dat Hedda een dubbelleven leidde. Een aantal dagen later wordt het lichaam van een jong meisje aangetroffen. Het meisje is naakt en door een schot in het achterhoofd om het leven gebracht. De plaatselijke politie staat voor een van haar grootste uitdagingen: zou het Hedda kunnen zijn? Journaliste Magdalena Hansson heeft na een pijnlijke scheiding Stockholm verlaten en is met haar zesjarige zoon Nils teruggekeerd naar haar geboortestad Hagfors, waar ze gaat werken voor een lokale krant. Ze hoopt dat de kalmte en de veiligheid van Hagfors haar goed zullen doen. Maar het is snel gedaan met haar rust wanneer ze emotioneel betrokken raakt bij de verdwijning van Hedda en de zaak nader begint te onderzoeken. Het wordt haar duidelijk dat deze streek niet zo vredig is als het lijkt: hier wonen mensen met duistere geheimen. Met warmte en een fijnzinnig psychologisch inzicht weet Ninni Schulman in Het meisje met sneeuw in het haar de complexe personages dicht bij het hart van de lezer te brengen.

De auteur:
Ninni Schulman (1972) werkt als journaliste o.a. voor het dagblad Expressen. Hoewel ze inmiddels met haar gezin in Stockholm woont, groeide ze op in het Zweedse Värmland. Haar debuut verscheen in 2010 en kreeg de titel Flickan med snö i håret. Het vervolg kwam begin 2012 uit als Pojken som slutade gråta. In beide boeken is een hoofdrol weggelegd voor journaliste Magdalena Hansson die vanuit Stockholm weer terugkeert naar haar geboorteplaats in Värmland. In 2013 is het boek Svara om du hör mig uitgekomen en in 2015 Vår egen lilla hemlighet. Helaas is alleen haar debuut naar het Nederlands vertaald. Jammer, want ik had graag wat meer van Ninni Schulman gelezen.

Ninni Schulman.
Hier is een interview met Ninni te vinden.

Het boek:
Het verhaal begint met een proloog waarin een meisje wordt vermoord. Na de proloog maak je kennis met de hoofdrolspelers:
  • Magdalena Hansson. Ze is journaliste en heeft in Stockholm gewoond met man Ludvig en hun zesjarige zoon Nils. Ze is sinds een jaar gescheiden van Ludvig en woont sinds kort weer in haar geboorteplaats Hagfors. Ludvig is in Stockholm gebleven en is nu met Ebba en ze verwachten een kind. In Hagfors werkt Magdalena voor het Värmlandsblad en komt veel oude bekenden van vroeger tegen zoals Jörgen Engström en Petter Björkman. De krant waarvoor Magdalena werkt heeft een constante concurrentiestrijd met de Länstidning krant.
  • Magdalena wordt de nieuwe buurvrouw van Gunvor en Bengt Berglund. Gunvor en Bengt zijn weer de ouders van Christer Berglund. Christer is rechercheur. 
  • Petra Wilander, rechercheur en directe collega van Christer. Ze werken al tien jaar samen. Petra heeft samen met haar man Lasse twee kinderen. Hannes van veertien en Nellie van zeventien. Petra komt oorspronkelijk uit Göteborg en ze werkt al vijftien jaar bij de politie.
  • Ernst en Gabriella Losjö. Ernst is arts in Torsby. Hun dochter Hedda is bijna zeventien.
  • Sven Munther, de chef van Petra en Christer. Munther is zestig jaar en heeft twee kleine kinderen van twee en vier. Een bekende uitspraak van Munther: Kleine kinderen, kleine zorgen, grote kinderen, grote zorgen. Kajsa, de vrouw van Munther, is vijfendertig.
  • Collega's van Petra en Christer, Urban Bratt en de nieuwe aspirant Folke Natt och Dag.
  • De bijna negentig jarige Tore Andersson. Tore woont al vijftien jaar in de flat die op de nominatie staat om afgebroken te worden. Hij wil er nog niet weg.
  • Fredrik Anderberg, de 'vriend' van Hedda. Hij heeft een driejarige zoon, Liam, van Camilla Jonson.
  • Kosta, Sergei en Sonya. 
Het is oudejaarsavond en de nachtmerrie van menig ouder wordt werkelijkheid. Dochter Hedda is sinds die nacht verdwenen. De politie en dan voornamelijk Christer en Petra gaan de verdwijning onderzoeken. De verdwijning heeft ook de aandacht van journaliste Magdalena. Het onderzoek wil nog niet erg lukken, maar gelukkig vindt de politie het dagboek van Hedda en op basis daarvan hebben ze eindelijk een verdachte. Tijdens het onderzoek kom je meer te weten over vooral Magdalena, Petra en Christer. Via hun worden er weer andere mensen geïntroduceerd die indirect weer te maken hebben met de verdwijning en de moord. Het lijkt allemaal redelijk simpel in elkaar te zitten. Meisje wordt doodgeschoten, Hedda is op hetzelfde tijdstip verdwenen en een plus een is al snel twee. Natuurlijk is in dit genre een plus een iets compleet anders. Een redelijk verhaal waar ik toch wat in mis. Dit gevoel heb ik tot bladzijde 158. Vanaf dat moment begint het pas echt en zit ik er middenin. Misschien komt dit ook wel omdat het thema wat in de film Lilja 4-ever aangesneden werd ook in dit boek wordt aangehaald. Het verhaal wordt spannender en met het verhaal van Sonya ook grimmiger. Als je zelf een dochter hebt, hoop je dat wat Sonya en Hedda overkomen is nooit bij je eigen dochter gebeurd. Petra heeft een dochter en ik kon haar gevoelens zeer goed voorstellen.

Het tweede gedeelte heeft ervoor gezorgd dat ik het boek voor mijn doen snel uit had. Het verhaal is goed omdat het in het hart van de samenleving van Hagfors plaatsvind. Hoe kan het zijn dat er in Hagfors een prostitutieplek bestaat en wie zijn er aan die ellende gelinkt? Geen ver van mijn bed verhaal maar keiharde realiteit waarin mensen die je denkt te kennen een grote rol spelen. Mocht ik ooit in Hagfors komen, dan blijft dit verhaal zeker in mijn achterhoofd spelen. Tijdens het lezen vroeg ik me wel af hoe Ninni Schulman aan het thema is gekomen. Daar wordt aan het einde van het boek antwoord op gegeven. Zie onderstaande tekst:

Moldavië. Verhaal is gebaseerd op een delict in de herfst van 2001. Als nieuwsreporter van Expressen deed Ninni verslag van de rechtszaak in Karlstad. Ze heeft de meisjes twee keer geïnterviewd. Een van de meisjes heette Sonya. Verder is het een fictief verhaal.

Wetenswaardigheden:
  • Hasse Erlandsson, een oud klasgenoot van Magdelena. Magdelena woont in het huis die gebouwd is door de opa en oma van Hasse. Hasse en zijn gezin hadden graag het huis overgekocht. Magdelena bood op een van de laatste dagen meer. Hasse is hier niet blij mee en dat merkt Magdelena. Uitspraak van Hasse: Wie wat heeft wil meer.
  • Oxhälja: de jaarmarkt in Filipstad.
  • Monica Zetterlund en Sven Ingvars op Radio Värmland.
Recensies:
- Uitgelezen
- Vrouwenbibliotheek
- Hebban
- Vrouwenthrillers
- Reisboeken

zaterdag 24 september 2016

Overblijfselen op Öland

Op Öland kwamen we een aantal keer wat dingen tegen waar niets van bekend was. In de omgeving van Mörbylilla zagen we een aantal keer toen we er reden een soort toren. Geen idee wat het was en we konden er ook geen informatie over vinden. Op een dag toch maar besloten om er heen te rijden en dit is het resultaat:





Bij het naar binnen stappen, vloog er een vogel met veel kabaal weg. Dat was wel bijzonder. alsof ik een scene uit een boek van Johan Theorin meemaakte :-).




Vlakbij de oude windmolen lag een meertje.




Het meer zag er niet natuurlijk uit, maar kunstmatig alsof het uitgraven was. Thuis gekomen toch nog gezocht of er wat meer informatie over te vinden is, maar helaas. Voor mij blijft het een onbekend overblijfsel van vroeger. Dit soort overblijfselen vind ik persoonlijk geweldig om te zien.

Update: Gelukkig heeft het schrijven van een blogpost voordelen. Het kan zijn dat iemand anders informatie heeft gevonden en in dit geval is het Willy die de informatie heeft gevonden. Mijn dank is groot Willy !!!. Het is volgens de website van ICTour een grondzeiler oftewel hoe kan het ook anders op Öland een windmolen.

donderdag 22 september 2016

Tillsammans

Filmdetails:
Titel: Tillsammans
Regisseur:
Jaar: 2000
Verhaal: Lukas Moodysson
Acteurs: Lisa Lindgren, Michael Nyqvist, Emma Samuelsson
Duur: 106 minuten
IMDB cijfer: 7,5



Samenvatting:
1975. Elisabeth is het zat dat haar man haar slaat en vlucht met zoon en dochter naar haar broer Göran. Deze leeft in een geitewollensokkencommune, genaamd Tillsammans (Samen). In deze inmiddels ietwat overbevolkte commune woont een groep jonge mensen en 2 kinderen. Gedurende de film botsen hoop, geloof en ambitie, waarden, normen, principes en praktijk, waardoor eenieders plek in de commune en in de wereld verandert.

Regisseur;
Tillsammans is de derde film die ik gezien heb van regisseur Lukas Moodysson. Eerdere bekeken films waren Fucking Åmål en Lilja 4-ever. Beide films waren erg goed en ik was benieuwd naar Tillsammans,

De film:
De film begint in Stockholm november 1975 met de wooncommune Tillsammans. Wooncommunes waren populair in de jaren zeventig. Zelf heb ik er niet veel van meegekregen. Ik was nog te jong in die tijd. Lukas Moodysson is een jaar jonger dan ik ben en hij heeft het in zijn jeugd van een afstand meegemaakt. Die periode heeft hij samengevat in Tillsammans. De film heeft een aantal verhaallijnen. Het leven in de commune zelf, de personen in de commune, het gezin van Elisabeth, de buren van de commune en de gescheiden Birger. Door de komst van Elisabeth en haar twee kinderen wordt er een inkijk gegeven in het leven van een commune. Hoe ging het er toen aan toe en wat is er overgebleven van die idealen? Die idealen zie je gedurende de film bijna allemaal verdwijnen. Elk communelid krijgt zijn portie, behalve het stel Signe en Sigvard en de marxistische Erik. Signe en Sigvard vertrekken naar een andere commune en Erik verlaat de commune voor de Bader-Meinhof-groep. Interessant om de personages te volgen en wat er met hun gebeurd. Het einde is goed gevonden en typisch jaren zeventig. Het laat zien dat het leven in een commune nog helemaal zo slecht niet was, vooral als je het vergelijkt met de verharding in de huidige tijd.

De verhaallijnen zijn goed in beeld gebracht met de sfeer uit de jaren zeventig. De kleding, kapsels, attributen en posters maken het geheel compleet. Zelfs ik herken het weer. Natuurlijk mag de muziek uit de jaren zeventig niet ontbreken. Omdat het een Zweedse film is, krijg je voornamelijk Zweedse jaren zeventig muziek voorgeschoteld. Op ABBA en Nazareth na compleet onbekend voor mij. Geweldig om te horen. De soundtrack van de film is hier te vinden. Ik neem een aantal nummers hieronder op in de post.

Turid - Vittras Visor:



ABBA - SOS:



Hoola Bandoola Band - Vem kan man lita på:



Pugh Rogerfeldt - Här kommer natten:



Ted Gärdestad - Jag vill ha en egen måne: 
Best wel interessant om de bewogen geschiedenis van Ted Gärdestad te lezen.



Peps Persson - Onådens År:



Nazareth - Love hurts:



Ted Gärdestad - Så mycket bättre:



Bo Hansson - Black Riders/Flight tot the Ford - De svarta ryttarna/Flykten till vadstället:



Shit & Chanel - Jorden, Vinden, Fuglene:



Nationalteatern - Hanna Från Arlöv:



Leuke film waarvan ik weer veel geleerd heb over de jaren zeventig in Zweden.

Recensies:
- Film1
- VWLePaulski
- Filmrecensies
- 8Weekly
- Rein Swart blog
- Filmrecensiepagina
- Cinémateur
- NRC
- Cineville
- Moviemeter